Olá Weverton, primeiramente obrigado por escolher o Porto HTML.
Em relação ao erro mencionado, isto é um erro de sintaxe relacionado a versão antiga do PHP em seu servidor. Você mencionou que o servidor está com PHP 7.3 (que não deveria causar este erro), mas você pode por favor confirmar se o servidor está rodando mesmo esta versão ? Lhe peço isto porquê este erro é com toda certeza relacionado a versão do PHP.
Uma boa maneira de verificar a verão do PHP é criar um novo arvuivo chamado phpinfo-teste.php dentro da pasta “php/” do projeto. Dentro deste novo arquivo insira o código abaixo:
<?php phpinfo(); die();
Acesse este novo arquivo pelo browser, por exemplo: https://www.seudominio.com/php/phpinfo-teste.php. Deve abrir uma tabela de cor roxa, onde será posível verificar a versão do PHP. É necessário no mínimo a versão 5.6+ do PHP para ter o “contact-form.php” funcionando.
Por favor tente isso e nos avise se precisar de mais ajuda.
Atenciosamente,
Rodrigo.
Se você está satisfeito com o Porto HTML e nosso suporte, por favor deixe sua nota e comentário na seção de Downloads do ThemeForest. Isso nos ajuda muito!
https://themeforest.net/downloads